The original artwork for this strip is available for purchase. See the original artwork information page for more information.
Note: White-out corrections in the third and fourth panels.
The original artwork for this strip is available for purchase. See the original artwork information page for more information.
Note: White-out corrections in the third and fourth panels.
The short of it is that he wants to do some pirating.
Man, I should be like a professional interpreter for the vocally inept.
What is a “sharn”?
Cattle dung.
Is it bad that what he said made perfect sense to me?
TRANSLATION–
“I say, the sun’s high in the sky! By the gods, ha ha, right now seems a bloody good time to go out and patrol for a suitable place to raid! Savvy?